Mae stablau Dowlais yn heneb o\u2019r oes ddiwydiannol gynnar. Fe\u2019u hadeiladwyd ym 1820 ar gyfer y ceffylau halio a lafuriai yn y gwaith haearn. Wedi\u2019r mecaneiddio ar ddiwedd y 19eg ganrif, darfu defnydd y ceffylau, ac erbyn y 1930au caewyd y gwaith haearn. Dadfeiliodd y stablau dros ganrif o edwino.<\/p>\n
Roedd angen adfer ac adnewyddu\u2019r wyneb, y brif fynedfa a\u2019r ddau bafiliwn pen, ac ailddefnyddio\u2019r adeiladwaith. Mae\u2019r adeilad yn darparu cartrefi ac yn gwneud cyfraniad nodedig i adferiad trefol yn Nowlais.<\/p>\n
Wedi gwaith i sefydlogi a chyfnerthu\u2019r adfeilion dan gyfarwyddyd yr Ymddiriedolaeth Treftadaeth leol, atgyweiriwyd yr wyneb, y brif fynedfa, y porth a\u2019r ddau bafiliwn ar yr esgyll. Dyluniwyd 16 fflat ar gyfer yr henoed, i\u2019w gosod y tu \u00f4l i\u2019r wyneb. Mae cynllun a thrawstoriad y fflatiau yn ffitio i gynllun llawr a phroffil y stablau gwreiddiol. Ceir mynediad i\u2019r llawr cyntaf o ddec allanol sy\u2019n ymestyn hyd cefn y ddwy asgell o\u2019r porth. Gan na allai\u2019r wyneb gynnal pwysau ychwanegol, mae\u2019r to a\u2019r holl elfennau newydd eraill yn cael eu cynnal yn annibynnol.<\/p>\n
Cyllidwyd y cywaith cyfan ar y cyd gan sawl asiantaeth, gyda chyfraniadau, cydweithrediad a chymorth gan y Gorfforaeth Dai, cyrff cadwraeth, llywodraeth leol a\u2019r Asiantaeth Ddatblygu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mae stablau Dowlais yn heneb o\u2019r oes ddiwydiannol gynnar. Fe\u2019u hadeiladwyd ym 1820 ar gyfer y ceffylau halio a lafuriai yn y gwaith haearn. Wedi\u2019r mecaneiddio ar ddiwedd y 19eg ganrif, darfu defnydd y ceffylau, ac erbyn y 1930au caewyd y gwaith haearn. Dadfeiliodd y stablau dros ganrif o edwino. Roedd angen adfer ac adnewyddu\u2019r wyneb, y brif fynedfa a\u2019r<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":349,"parent":971,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"slideshow_historic.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1081,"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/980\/revisions\/1081"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latterdavies.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}